Ugrás a fő tartalomhoz

WPML Multilingual CMS

Funkcionalitás és előnyök​

A WPML Multilingual CMS egy átfogó eszköz, amely lehetővé teszi a WordPress weboldalak többnyelvű kezelését. Az alábbiakban részletesen bemutatjuk a bővítmény fő funkcióit és azok előnyeit.

Többnyelvű tartalomkezelés​

WPML segítségével könnyedén kezelheted a weboldalad összes nyelvi verzióját. Lehetővé teszi a bejegyzések, oldalak, egyedi bejegyzéstípusok, egyedi mezők, widgetek, menük, képek, taxonómia és média fordítását. Ezzel teljes kontrollt biztosít a weboldalad többnyelvű tartalmainak kezelésében.

Rugalmas fordítási módszerek​

A WPML különböző fordítási munkafolyamatokat kínál, hogy igazodjon a felhasználói igényekhez. Akár saját magad szeretnéd lefordítani a tartalmat, akár nagy szervezetek számára építesz weboldalakat, a WPML biztosítja a szükséges eszközöket.

WooCommerce integráció​

A bővítmény teljes mértékben támogatja a WooCommerce többnyelvűsítését. Ez magába foglalja az egyszerű és változó termékek, kapcsolódó termékek, akciók és promóciók fordítását is. A látogatók így lokalizált vásárlási folyamatban részesülhetnek, amely tartalmazza a terméklistázástól kezdve a kosáron és a fizetésen át egészen a megerősítő e-mailekig minden lépést.

SEO támogatás​

A WPML lehetőséget biztosít az oldal slugok, SEO meta címkék és címek fordítására. Ez elősegíti a keresőoptimalizálást több nyelven is, növelve az oldal látogatottságát és elérhetőségét.

Együttműködés más eszközökkel​

Elementor és Divi integráció​

A WPML zökkenőmentesen működik együtt népszerű oldalépítőkkel, mint az Elementor és a Divi. Ez lehetővé teszi, hogy a vizuális szerkesztés során is könnyedén kezelhesd a többnyelvű tartalmakat.

Advanced Custom Fields (ACF) kompatibilitás​

A WPML teljes mértékben kompatibilis az Advanced Custom Fields bővítménnyel, így az egyedi mezők fordítása is egyszerűen megoldható.

Yoast SEO integráció​

A Yoast SEO bővítménnyel való kompatibilitás lehetővé teszi, hogy a SEO beállítások minden nyelvre optimalizálva legyenek. Ez biztosítja, hogy a többnyelvű oldalad minden változata megfelelően optimalizált legyen a keresőmotorok számára.

Konkrét helyzetek és gyakorlati példák​

Nemzetközi webáruházak​

Ha egy nemzetközi webáruházat üzemeltetsz WooCommerce segítségével, a WPML lehetővé teszi, hogy minden terméket és vásárlási folyamatot lokalizálj. A vásárlók így saját nyelvükön böngészhetik az oldalt, ami növeli az elégedettségüket és az eladásokat.

Turisztikai oldalak​

Egy turisztikai weboldal esetében fontos lehet több nyelven is elérhetővé tenni az információkat. A WPML segítségével könnyedén lefordíthatod az úticélok leírásait, programokat és egyéb tartalmakat, így szélesebb közönséget érhetsz el.

Oktatási platformok​

Oktatási platformok esetén különösen hasznos lehet a WPML használata, mivel lehetővé teszi a tananyagok és egyéb oktatási tartalmak több nyelven történő közzétételét. Így globális szinten is elérhetővé teheted az oktatási anyagaidat.

Tippek a hatékony használathoz​

  • Fordítási menedzsment: Használj fordítási menedzsment rendszert (TMS) a fordítási folyamat automatizálásához és követéséhez.
  • Nyelvek hozzáadása: Alaposan gondold át, mely nyelvekre van szükséged, és csak azokat add hozzá, amelyek valóban szükségesek.
  • SEO beállítások: Mindig ellenőrizd, hogy minden nyelvre optimalizáltad-e az oldal SEO beállításait.

Szószedet​

  • Custom post types: Egyedi bejegyzéstípusok
  • Custom fields: Egyedi mezők
  • Widgets: Widgetek
  • Menus: Menük
  • Taxonomy: Taxonómia
  • SEO: Keresőoptimalizálás
  • WooCommerce: WordPress alapú e-kereskedelmi bővítmény
  • Elementor: WordPress oldalépítő bővítmény
  • Divi: WordPress oldalépítő bővítmény
  • ACF (Advanced Custom Fields): WordPress bővítmény egyedi mezők kezelésére
  • TMS (Translation Management System): Fordítási menedzsment rendszer