MagyarmagyarWPML Export and Import
Exportált vagy külső rendszerből származó tartalom importálása a WordPressbe úgy, hogy minden tétel a saját nyelvére kerüljön, és a fordítások összekapcsolódjanak.
A WPML Export and Import a már használt importáló bővítményed mellett dolgozik. Az importáló bővítmény beviszi az adatokat, a WPML Export and Import pedig a végén hozzáadja a nyelvi információt: minden sor a megfelelő nyelvre kerül, és minden fordítás az eredetijéhez kapcsolódik.
Mire jó?
Szekció neve “Mire jó?”- Többnyelvű tartalmat költöztethetsz egyik WPML-es webhelyről a másikra.
- Táblázatból vagy külső rendszerből (PIM, ERP, foglalási rendszer) érkező, többnyelvű adatot importálhatsz.
- Új nyelvet adhatsz egy már importált katalógushoz.
- Éjszakai szinkront és ütemezett importot automatizálhatsz.
- Ha a WPML nyelvi adatai megsérülnek, az exportfájlból újra felépítheted őket.
Támogatott eszközök
Szekció neve “Támogatott eszközök”| Eszköz | Mire használható |
|---|---|
| WP All Export Pro és WP All Import Pro | Exportálás nyelvi információval, import CSV-ből vagy XML-ből (bejegyzések, termékek, taxonómiák) |
| A WooCommerce beépített termékexportálója és importálója | Termékek költöztetése egyetlen CSV-ben |
| A WordPress beépített exportálója és importálója | Bejegyzések, oldalak és egyedi tartalomtípusok WXR-fájlban |
| WP Import Export bővítmény | Export és import |
| Saját CSV- vagy XML-folyamat | Bármilyen eszköz, amely hozzá tud adni a sorokhoz nyelvi oszlopokat |
Követelmények
Szekció neve “Követelmények”Az importáló webhelyen ezek legyenek telepítve és aktívak:
- egy importáló bővítmény (WP All Import Pro, a WooCommerce importálója, a WordPress importálója vagy a WP Import Export),
- a WPML és a WPML String Translation,
- a WPML Export and Import,
- WooCommerce-termékek importálásához a WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce.
Az összes importálandó nyelvnek már szerepelnie kell a WPML → Beállítások → Nyelvek oldalon az import előtt.
Első lépések
Szekció neve “Első lépések”A bővítmény egyetlen oldala a WPML → Kiegészítők → Exportálás és importálás menüpont alatt van. Az első megnyitáskor egy rövid varázsló kérdezi meg, honnan érkezik a tartalom. A menete: Előkészületek, export és a varázsló.
Többnyelvű import
- Előkészületek, export és a varázslóMit kell telepíteni az exportáló és az importáló webhelyen, honnan származhat az importfájl, és hogyan vezet végig az első indításkor megjelenő varázsló.
- Az importfájl előkészítéseA nyelvi oszlopok, a WooCommerce változó termékek attribútumcímkéi, az import sorrendje és az oszlopok hozzárendelése az importáló bővítményben.
- Importálás és a WPML-importálás futtatásaMit látsz az import és a nyelvi összekapcsolás között, hogyan futtasd a WPML-importálást, hogyan ellenőrizd az eredményt, és mit nem kezel a bővítmény.
- Automatizálás: futtatás kattintás nélkülA WPML-importálás indítása POST-kéréssel, műveletkapoccsal vagy WP-CLI-vel éjszakai szinkronhoz, szállítói feedekhez és telepítési folyamatokhoz.
- Importált tartalom automatikus fordításaA _wpml_import_tea oszloppal az importált tartalom automatikus fordításra küldhető a WPML-importálás során.
- Gyakori hibák és hibaelhárításA többnyelvű import leggyakoribb buktatói: hiányzó oszlopok, kihagyott hozzárendelés, hiányzó nyelvek, nem támogatott bővítmények és a WP-CLI exportálás hibája.
- Felhasználási esetekLépésről lépésre: tartalom költöztetése új webhelyre, a WPML visszaállítása és az újraimportálás, nyelv utólagos hozzáadása, szállítói feed éjszakai szinkronja.
Készült: