# A Frissítések képernyő

> A WordPress, a sablonok, a bővítmények és a fordítások frissítése egy helyen, és a leggyakoribb frissítési hibák megoldása.

A **Vezérlőpult → Frissítések** képernyő egy helyen kínálja a WordPress magjának, a sablonoknak, a bővítményeknek és a fordításoknak a frissítését. A WordPress magját automatikusan telepítheted, vagy letöltheted a kézi frissítéshez szükséges fájlt. Ha a webhelyed nyelve nem az alapértelmezett angol, a fordítások frissítése is itt érhető el.

![A WordPress frissítés képernyő, amikor a WordPress naprakész](./kepek/admin-frissitesek.webp)

*A WordPress frissítés képernyő, amikor a WordPress naprakész* (https://minta-bolt.hu/wp-admin/update-core.php)

A képen a WordPress naprakész, ezért a magfrissítés helyén az újratelepítés gombja áll. Alatta a **Sablonok** és a **Fordítások** szakasz látszik.

## A WordPress frissítése

### Ha nincs új verzió

Ha a legújabb WordPress fut, a képernyő ezt írja ki, és a **Jelenlegi verzió** alatt megmutatja, mikor ellenőrzött utoljára. Az **Újraellenőrzés** hivatkozásra kattintva azonnal újra lekérdezheted, van-e frissítés.

Ilyenkor két gomb látszik:

- **A jelenlegi verzió újratelepítése** (a gomb felirata a verziószámot is tartalmazza): a jelenleg használt verziót telepíti újra. Ez akkor hasznos, ha a WordPress fájljai megsérültek. A művelet közben a képernyő sorban kiírja a lépéseket: letöltés, kicsomagolás, a kicsomagolt fájlok ellenőrzése, telepítés, az adatbázis frissítése, és végül a sikeres frissítés üzenetét.
- **Ezen frissítés elrejtése:** elrejti az adott verzióra vonatkozó értesítést.

A képernyő azt is jelzi, hogy a webhely kap-e automatikus frissítéseket a WordPress új verzióihoz.

### Ha van új verzió

Ha új WordPress-verzió érhető el, a képernyő figyelmeztet: **a frissítés előtt készíts biztonsági mentést az adatbázisról és a fájlokról.** Ezután két lehetőséged van:

- **Automatikus frissítés:** az erre szolgáló gombra kattintva elindul a folyamat. A képernyő kiírja a lépéseket (letöltés, kicsomagolás, ellenőrzés, telepítés, adatbázis-frissítés), a végén pedig a sikeres frissítés üzenetét.
- **Letöltés:** a telepítőcsomag zip-fájlját is letöltheted , ha kézzel szeretnél frissíteni.

Sikeres frissítés után érdemes átnézni az új verzió újdonságait.

## Bővítmények frissítése

Ha minden bővítményed (aktív és inaktív is) naprakész, a szakasz ezt írja ki. Ha valamelyikhez új verzió érhető el, a szakasz egy listát mutat a frissíthető bővítményekről, mindegyik mellett jelölőnégyzettel, a tetején és alján pedig **Összes kiválasztása** jelölőnégyzettel.

1. Jelöld be a frissíteni kívánt bővítményeket, vagy az **Összes kiválasztása** jelölőnégyzetet.
2. Kattints a **Bővítmények frissítése** gombra.
3. A WordPress bővítményenként kiírja a folyamatot: bekapcsolja a karbantartási módot, letölti és kicsomagolja az új verziót, telepíti, eltávolítja a régit, majd a végén kikapcsolja a karbantartási módot, és megjelenik a visszalépés hivatkozása a **Bővítmények** vagy a **WordPress frissítés** képernyőre.

## Sablonok frissítése

Ha minden sablonod naprakész, a szakasz **Minden sablon naprakész.** üzenetet ír ki. Ha frissíthető sablon van, jelöld be a kívántakat (vagy mindet), és kattints a **Sablonok frissítése** gombra.

A folyamat a bővítményekéhez hasonló: karbantartási mód, letöltés, kicsomagolás, telepítés, a régi verzió eltávolítása, majd a visszalépés hivatkozásai.

Fontos: a sablon fájljaiban végzett saját módosításaid elvesznek a frissítéskor. Az ilyen módosításokhoz érdemes gyermeksablont használni.

## Fordítások frissítése

Ha a webhelyed nyelve nem az alapértelmezett angol, és minden fordítás naprakész, a szakasz ezt írja ki. Ha új fordítások érhetők el, a szakaszban a **Fordítások frissítése** gomb jelenik meg. Rákattintva a WordPress a fordításokat egyenként letölti és telepíti, és kiírja, hogy melyik sablonhoz vagy bővítményhez tartozó fordítás frissült.

A WordPress magjának fordításai a `wp-content/languages` mappába kerülnek, a bővítmények és sablonok fordításai ennek almappáiba.

## Hibaelhárítás

### „Download failed” (letöltési hiba) vagy időtúllépés

Ha az automatikus frissítés közben a letöltés sikertelen, például „Download failed.: Could not open handle for fopen()” vagy „name lookup timed out” üzenettel, majd „Installation Failed” jelenik meg, ellenőrizd, hogy a szerver csatlakozik-e az internethez, majd indítsd újra az automatikus frissítést.

### A frissítés sikeres volt, de a hibaüzenet marad

Ha a „WordPress upgraded successfully” üzenet után is az az üzenet látszik, hogy egy automatikus WordPress-frissítés nem fejeződött be, és próbáld újra, töröld a WordPress gyökérmappájában lévő `.maintenance` fájlt, majd futtasd újra a frissítést.

### „Kapcsolati adatok” kérése

Ha az automatikus frissítésre kattintva egy párbeszédablak kapcsolati adatokat (FTP) kér, és bármit adsz meg, hibát kapsz, a szerveren a WordPress mappa tulajdonosa nem az a felhasználó, amelyiknek a nevében a webszerver fut. Állítsd be, hogy a teljes WordPress-mappa a webszervert futtató felhasználóé legyen. Ezt a tárhelyszolgáltató felületén vagy a szerver rendszergazdájával tudod elintézni. Biztonsági okból a `wp-config.php` fájl jogosultságait is érdemes szigorítani, mert az adatbázis elérési adatait tartalmazza.
